Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			SUPERHJÄLTARNA
		       (THE INCREDIBLES)
		  Credits för svensk version

Svenska röster:
Bob Parr / Mr. Incredible	Allan Svensson
Helen Parr / Elastaflickan	Sara Lindh
Lucius Best / Fryzo		Rafael Edholm
Buddy Pine / Syndrome		Jakob Stadell
Reporter			Lasse Bengtsson
Mrs. Hogenson			Meta Velander	
Jack-Jack Parr			Eli Fucile /
				Maeve Andrews
Gilbert Huph			Magnus Härenstam
Dashiell Parr (Dash)		Dennis Granberg
Bernie Kropp			Göran Engman
Rektor				Jonas Bergström
Violet Parr			Elina Raeder
Tony Rydinger			Niels Pettersson
Mirage				Eva Röse
Rick Dicker			Torsten Wahlund
Edna Mode (E)			Ewa Fröling
Carrie				Anna Nordell
Mary				Annica Smedius
Undergrävaren			Jonas Malmsjö

Övriga medverkande:		Jasmine Heikura
				Annika Rynger
				Jan Johansen
				Peter Sjöquist
				Adam Giertz
				Simon Sjöquist
				Adam Fietz
				Kristian Ståhlgren


Dialogregissör:
Kristian Ståhlgren

Dialogöversättning:
Robert Cronholt
Mediaplant


Dubbningsstudio:
Sun Studio A/S

Inspelningstekniker:
Johan Lejdemyr
Rickard Sporrong

Studioproducent:
Magnus Veigas
Svend Christiansen

Kreativ ledning:
Kirsten Saabye


Svensk version producerad av: 
Disney Character Voices International, Inc.
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se




Sök efter Superhjältarna på CDON
Sök efter Superhjältarna på Discshop.se
Sök efter Superhjältarna på Megastore.se
Sök efter Superhjältarna på LOVEFiLM (Hyrfilm)

© 2012 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna