Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan

Sångtextsregister
I samarbete med Magic Movies/SingAlong

Janne Långben - The Movie

Efter idag

Musik:	Carter Burwell
Text:	Carter Burwell
Svensk text:	Monica Forsberg
Framförd av:	Nick Atkinsson, Jasmine Wigartz, Anna Björnberg, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Ulf Westergren & Daniel Bergfalk
Sångtexterna bidragna av:	Ida (rättelser av Sebastian Wikström)

[Max]
Dom har skrattat åt mig många år nu.
Men nu snart ska det skrattet ta slut.
Max på lek, Max på skämt,
jag har hört det där jämt.
Ja, förut.

[Tjej]
Inga krångliga prov före hösten.
[Kille]
Här är en som är född att bli sist.

[Kille]
Inga trix, inga knep.
[Kille]
Att du inte begrep.

[Kalsongkillar]
Inget gym,
inget gym,
inget gym,
inget gym!

[Lisa]
Jag ska shoppa var dag.
[Chad]
Jag ska bo i en pool.
[Max]
Jag ska träffa Roxanne och det blir nog rätt coolt!

[Alla]
För efter idag tänds frihetsstjärnan.
[Max]
Efter idag blir hon min.
[Alla]
Efter idag så slumrar vår hjärna.
[Max]
Aldrig ge upp någonsin.

[Tvillingtjejer]
Bara 40 minuter,
med ekonomi nu
[Tvillingkillar]
Sen blir det mest tecknat.
[Nördar]
Ja, så får det bli nu.

[Max]
Så mycket tid som jag har förlorat,
och allt som ja' inte sa.
[Alla]
Men nu kommer allting bli bra,
efter idag.
[Max]
Aldrig hon såg mig,
och jag förstår det.
Jag ska förändras.
Får ett positivt jag,
jag är cool,
jag är bra.
Åh..

[Alla]
..Efter idag tänds frihetsstjärnan.
[Svartklädda tjejer]
Inget mer trams eller fjäsk. Uhä!
[Alla]
Efter idag så slumrar vår hjärna.
[Busschafför]
Jag tar semester,
va' skönt.

[Max]
Bara 50 minuter och när det är över,
kan jag va' berömd här.
[Rektor Lärdman]
Ett straff du behöver.
[Alla]
Så mycket tid som jag har förlorat,
på vad för steg jag ska ta.
Och jag gör som jag vill,
säger mors och good bye.
Fram tills nästa termin ska jag ha ett partaj.

Allt i mitt liv ska bli bra,
efter idag!

[Max]
Om den här dan kunde va',
efter idag.

Sångtexterna inlagda:	tisdag den 19 juni 2007 kl. 02:18:14
Sidan senast uppdaterad:	torsdag den 13 augusti 2009 kl. 20:49:14

Sök efter Janne Långben på CDON

Rättelser & kompletteringar

Om någon information ovan är felaktig eller saknas, fyll då i nedanstående formulär med korrekt information. Sidan kommer inte automatiskt att uppdateras med den rätta informationen, utan skickas först till administratör för kontroll och godkännande - därför kan det ta några dagar innan sidan uppdateras med dina ändringar.

Ditt namn:
Din e-post-adress:
Sångtitel:
Dubbningsversion:
Musik:
Text:
Svensk text:
Framförd av:
Sångtexter:	[Max] Dom har skrattat åt mig många år nu. Men nu snart ska det skrattet ta slut. Max på lek, Max på skämt, jag har hört det där jämt. Ja, förut. [Tjej] Inga krångliga prov före hösten. [Kille] Här är en som är född att bli sist. [Kille] Inga trix, inga knep. [Kille] Att du inte begrep. [Kalsongkillar] Inget gym, inget gym, inget gym, inget gym! [Lisa] Jag ska shoppa var dag. [Chad] Jag ska bo i en pool. [Max] Jag ska träffa Roxanne och det blir nog rätt coolt! [Alla] För efter idag tänds frihetsstjärnan. [Max] Efter idag blir hon min. [Alla] Efter idag så slumrar vår hjärna. [Max] Aldrig ge upp någonsin. [Tvillingtjejer] Bara 40 minuter, med ekonomi nu [Tvillingkillar] Sen blir det mest tecknat. [Nördar] Ja, så får det bli nu. [Max] Så mycket tid som jag har förlorat, och allt som ja' inte sa. [Alla] Men nu kommer allting bli bra, efter idag. [Max] Aldrig hon såg mig, och jag förstår det. Jag ska förändras. Får ett positivt jag, jag är cool, jag är bra. Åh.. [Alla] ..Efter idag tänds frihetsstjärnan. [Svartklädda tjejer] Inget mer trams eller fjäsk. Uhä! [Alla] Efter idag så slumrar vår hjärna. [Busschafför] Jag tar semester, va' skönt. [Max] Bara 50 minuter och när det är över, kan jag va' berömd här. [Rektor Lärdman] Ett straff du behöver. [Alla] Så mycket tid som jag har förlorat, på vad för steg jag ska ta. Och jag gör som jag vill, säger mors och good bye. Fram tills nästa termin ska jag ha ett partaj. Allt i mitt liv ska bli bra, efter idag! [Max] Om den här dan kunde va', efter idag.
Beskriv ändringarna: (för att underlätta administrationen och påskynda uppdateringen, beskriv så noggrant som möjligt vilka ändringar du gjort)
För att verifiera att du är en levande människa (och inte en robot), skriv in följande siffror i textrutan nedanför. Du ska skriva in som siffror, utan mellanslag eller bindestreck. SJUA - SJUA - SJUA - SJUA
Skriv in ovanstående siffror:

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna

Vill du annonsera här?
Kontakta webbmastern