Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

		ASKUNGEN II - DRÖMMEN BLIR TILL VERKLIGHET
	            (CINDERELLA II - DREAMS COME TRUE)
		       Credits för svensk version


Svenska röster:
Askungen		LIZETTE PÅLSSON
Jack			STAFFAN HALLERSTAM
Gus			JACOB STADELL
Gudmodern		GUNILLA ÅKESSON
Petronella		GERDA FRANSSON
Styvmodern		KRISTINA ADOLPHSON
Prinsen			KELLY TAINTON
Kungen			GUNNAR UDDÉN
Hertigen		ULF KÄLLVIK
Gabriella		SOFIA LEDARP
Prudence		LENA STRÖMDAHL 
Mary			ÅSA JONSSON 
Bagaren			OLA NORMAN 
Beatrice		INGELA OLSSON
Daphne			MONICA FORSBERG  
Grevinnan		KATARINA JOSEPHSSON 

Samt:			NICLAS EKHOLM
			MIA KIHL
			ANNA NYMAN
			AMANDA FLACK
			TOMAS FUTVOYE
			EDVIN BUREGREN
			CHRISTIAN JERNBRO
			BITTAN NORMAN
			BENKE SKOGHOLT
			STEFAN BERGLUND


Sånger:
"Samla ihop det"
("Put It Together: Bibbidi Bobbidi Boo")
Framförd av: ULRIKA SKOGLUND 
 
"Bibbidi Bobbidi Boo"
("Bibbidi Bobbidi Boo")
Framförd av: ULRIKA SKOGLUND

"Följ hjärtat min vän"
("Follow Your Heart")
Framförd av: ULRIKA SKOGLUND

"Världen öppnar sig för dig"
("The World Is Looking Up to You")
Framförd av: ULRIKA SKOGLUND, ÅSA JONSSON, STEFAN BERGLUND 

"Ditt inre jag är bäst"
("It's What's Inside That Counts")
Framförd av: ULRIKA SKOGLUND


Inspelat i KM Studio AB

Regi & Producent:
STEFAN BERGLUND 

Översättning och sångtexter:
MONICA FORSBERG 

Tekniker:
DANIEL BERGFALK
ANDERS ÖJEBO
ANDREAS ERIKSSON
THOMAS BANESTÅL
	
Kreativ ledning:
KIRSTEN SAABYE 


Svensk version producerad av:
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC.


		Ett stort tack till Krister Roseen på KM Studio
		som bidragit med dessa uppgifter
Klikk her for norsk creditliste for samme film
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter Askungen 2 på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna


 

Vill du annonsera här?
Kontakta webbmastern