Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

				EMMA & TOTTE: MIN FÖRSTA VÄN
				      (Lotte og Totte)
				 Credits för svensk version

Svenska röster:
Emma		Ruby Nordström Stangertz
Totte		Eliot Hadodo
Mamma		Jennie Jahns
Pappa		Kristian Ståhlgren
Mormor		Sharon Dyall
Berättarröst	Kayode Shekoni
Läkaren		Niki Gunke Stangertz
Doktorn		Tom Lindquist
Nilla		Penny Mörk


Översättning:
Mikael Roupé

Regi & Bearbetning:
Mikael Roupé

Inspelningstekniker:
Elis Swartling
John Swartling

Redigering och Mix:
Thomas Staugaard
Supersonic CPH

Dubbningsstudio:
Swartling Studios


Svensk version producerad av:
Supersonic CPH


Fotnot:	Denna lista åsyftar den danska barnserien från 2025,
	som finns på TV4 Play - ej att förväxlas med långfilmen
	som vilseledande nog har exakt samma titel.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Emma & Totte på CDON

© 2025 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna