Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			   MAJA TÄMJER STORMKATTEN/MUSSAN OCH STORA STORMEN
					  (The Mousehole cat)
				      Credits för svensk version

----- BIODUBB: -----

Berättare:
Per Myrberg


Översättning:
Monica Tromm

Regi:
Anders Öjebo

Svensk mix:
Leif Westerlund
CinePost Studios


----- TV-DUBB (SVT): -----

Berättare:
Ragna Nyblom


Översättning:
Birgitta Herslöf Sundquist

Regi:
Per-Arne Ehlin


Svensk version producerad av:
Sveriges Television AB


Fotnot:	Denna halvtimmeslånga kortfilm visades på bio 2002,
	då under titeln "Maja tämjer stormkatten" och hade
	dessförinnan visats våren 1996 på SVT - med då med
	en helt annan dubbning och under en annan titel.
	TV-dubben har även släppts på VHS 1996. Biodubben
	verkar däremot ha censurgranskats, och således även
	dubbats, redan hösten 1996.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Maja tämjer stormkatten/Mussan och stora stormen på CDON

© 2025 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna