Dubbningshemsidan

Norske stemmer og credits

					ANNELI OG LILLIAN
					(Onneli ja Anneli)
				    Credits for norsk versjon

Norske stemmer:
Anneli			Liv Almaas
Lillian			Clara Fasting

I sesong 2:
Herr Småtting		Preben Olram
Adele			Benedikte Kruse

I sesong 3:
Pelle			Jeppe Leporanta
Frøken Strikt		Lena Meieran

Ellers medvirket:
Sesong 1		Christian Greger Strøm
			Erik Skøld
			Katrine Blomstrand
			Marit Berg
			Hedda Munthe
			Turid R. Vatne
			Suzanne Paalgard
			Johannes Joner
			Unn Vibeke Hol
			Rune Heckelstrand
			Ida Lund
Sesong 2		Christian Greger Strøm
			Erik Skøld
			Frøya Karlsen
			Gaute Skjegstad
			Hedda Munthe
			Ida Lind
			Inger Gundersen
			Isac Wester
			Johannes Joner
			Katrine Blomstrand
			Marit Berg
			Per Skjølsvik
			Suzanne Paalgard
			Turid Vatne
			Unn Vibeke Hol
Sesong 3		Christian Greger Strøm
			Felix Fagerhaug
			Hedda Munthe
			Katrine Blomstrand
			Turid Vatne
			Unn Vibeke Hol
			Elisabet B. Johnsen
			Frøya Karlsen


Oversetter:
John Fridlund (Sesong 1)
Merethe S. Myrestøl (Sesong 2 - 3)

Instruktør og innspillingstekniker - Sesong 1:
Harald Lindebrekke

Instruktører og innspillingsteknikere - Sesong 2 & 3:
Silje Gulla
Vegard Wolf Dyvik
Morten Karlstad

Dubbingstudio:
NorDubb Studios AS


Norsk versjon produsert av:
NorDubb Studios AS


Fotnote: Dette var opprinnelig tre forskjellige finske spillefilmer,
	 som senere ble redigert til en TV-serie, der hver film ble
	 en sesong på 6 episoder. Så vidt jeg vet har ikke filmene
	 i sin opprinnelige form blitt utgitt i Norge.

Tilføyelser og rettelser mottas med takk på e-post til daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Søk etter Anneli og Lillian på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna